基于生成式人工智能的科技翻译：优势与挑战

王明亮梁晓丰
山东科技大学
摘要：生成式人工智能在翻译领域的应用日益广泛，对翻译实践带来了深远影响。生成式人工智能在解析文本含义、提供相关知识、根据文本类型及语境提升翻译质量等方面的优势逐渐显现的同时，也面临着诸多挑战。文章以ChatGPT为例，分析了生成式人工智能在科技翻译中的优势和挑战，以期为未来生成式人工智能在科技翻译领域的发展提供参考。
关键词： 生成式人工智能;ChatGPT;科技翻译;优势;挑战;
专辑： 哲学与人文科学;信息科技
专题： 中国语言文字;自动化技术
分类号： H085;TP18